Saturday, February 28, 2015

欢迎登记注册报名参加4月10-12日举办的第22届湾区春令营!

亲爱的朋友, 你是否思想过人生的真正意义?我们从哪里来、到哪里去、为什么活着?上帝真的存在吗?耶稣是谁?为什么世界上有如此多的人信靠他?耶稣会对你的生命有帮助吗?你希望你个人或家人的生命、生活状态得到改进吗?湾区华人春令营将为您提供一个解答和实践的机会。这次营会将借着主题讲员冯秉诚牧师的精辟讲解,基督徒的生命见证,以及众多专题讲员的信息,同龄人的生命分享,让每一个来到营地的人满载而归,得到更丰盛的生命。除了灵命的收获,营友们还可以享受丰富的家庭和休闲活动。营会的儿童、青少年活动,丰富多彩,深受孩子们的喜爱。这次营会一定会成为你难以忘怀的一次渡假记忆。
湾区华人春令营期待着你的到来!
湾区华人春令营同工敬邀

日期: 2015年4月10日星期五下午五点至4月12日星期日中午
地点:Mt. Hermon Conference Center, Santa Cruz, CA

video




如何注册本次春令营?
案例:我要注册我全家四口人已及另外一个朋友家庭母女俩?
步骤:
一. 创建帐号:
1. 请点击www.tianlu-ministries.org注册 网站 帐号。你会收到邮件告诉你的密码。若没有,请查找Junk Folder。
2. 用你注册的用户名和密码登录天路站。你可以修改密码等。
二. 逐步登记每个营友
1. 到添加营友页面填写所有信息:
  • 必填的部分: 务必填写必填部分. 营会根据这些信息接受注册和安排住宿。
  • Family选项:春令营会尽量将家庭安排在同一房间。以本案为例,请将你家四人(包括你自己)逐个加入并归类于一个家庭(比如:Family 1)。然后将你的朋友母女二人逐个加入并归类为另一个家庭(比如:Family 2). 如果你的网站ID是8, 你们两家的家庭代号将成为F8_1和F8_2。这样可以方便春令会的同工给这俩家安排房间。春令营只允许您最多注册10个家庭。
  • Night Guardian: 请为每个孩子指定一位成年的夜间看顾人(此大人必须已登记)。春令营优先保证看顾人和孩子在同一房间。
  • Email通知,取消:注册成功后,有一封Email会自动告诉你的朋友他/她已被注册。你也可以取消你的任何营友,但一旦取消后你将无权对其记录再作任何更改!
  • Note: 任何你希望营会注意的地方,请在Note区域加上注解,方便营会安排。
2. 本系统还有缺陷,在注册完成后,请务必到页面认真检查你注册的营友是否都已入库。以本案例为例,你应该要看到“您已经注册了2个家庭和6个营友”.
3. 检查,修改:请认真检查每一个你注册的营友详情,在同工们接受和安排房间之前,你都有机会更改信息!
三. 注册状态/status:
营友会经历以下几种status - waiting, accepted, paid, and canceled。
  • waiting:注册完毕时,营友会自动进入waiting。
  • accepted:在供不应求的情况下,营会将优先考虑以下因素:鼓励接受慕道友家庭和邀请者,鼓励全部出席的家庭,鼓励志愿者家庭,鼓励选择Standard or Deluxe级别房间的家庭。
  • paid: 表示营会已经接到你的付款。
  • canceled: 表示你的注册被取消了
  • Email通知,上网查询: 任何status变动都会有Email通知,和网页更新。你可以随时跟踪您的注册状态。
春令营住宿分类(以下价钱包括每人两晩住宿和所有饭食,0-3岁幼儿住食免费)
青少年(及家属) 经济房(Economy Room at the Ponderosa Camp),在Ponderosa Camp,距主營地Conference Center約有10分鐘車程或30分鐘步行, 將专用于青少年(英文营)在營会间活動。,3岁以上 $30 + $30 application fee,卫生间在房间内,房 间不提供被子,床单,需自带被 子,床单,浴巾等。 每个房间按性别可安排8人居住,有特别需要的大家庭/团体可安排共用一室。
通铺 (Cabin at the Redwood Camp),免费,+ $30 application fee. 營地为Red Wood Camp,距主營地Conference Center約有5分鐘車程或20分鐘步行,每个房间住8人; 卫生间不在房间或楼内,需自带被 子,床单,浴巾等, 有特别需要的大家庭/团体可安排共用一室。
主营地经济房 (Economic Room at the Conference Center),3岁以上 $60 + $30 application fee,卫生间不一定在房间内,但在楼内,房 间提供被子,床单,浴巾等。 有的家庭/团体將可能分散开,与其他人按性别共用一室。
主营地标准房 (Standard Room at the Conference Center); 12岁以上 $90 + $30 application fee,4-11岁 $60 + $30 application fee,卫生间在房间内,房 间提供被子,床单,浴巾等。标准房有些房间属2-4房间套间.
主营地高级房 (Deluxe Room at the Conference Center); 12岁以上 $120 + $30 application fee,4-11岁 $60 + $30 application fee,卫生间在房间内,房间 提供被子,床单,浴巾等,有些房间属2-4房间套间,套间内带厨房,客厅。高级房將尽量保证3人以上家庭/团体自用一室。